Computing conditional probability using a two-way frequency table